™
Create a free account to see where Goodbye, Lara is streaming, with prices and your services first.
Where to watch
Not available to stream in US
🔔 Notify me about new seasonsSynopsis
Once upon a time, a mermaid princess named Lara fell in love with a human prince. To be with him, she used a witch’s potion to become human—but the magic came at a cost: If she failed to find true love, she would vanish into sea foam forever. Now, 200 years later, Lara awakens in Lake Biwa with one final chance at life and love.
Themes
Episodes
Create a free account to track the episodes you’ve watched.
- E1 Mermaid Princess LaraNext upJul 6, 2026 · 24 min · ★ 8.0
Synopsis
Grace, the banished witch, gives Lara, a mermaid princess, a potion that turns her into a human.
Guest stars: Rica Fukami (Grace (voice)), Minami Tsuda (Lisa (voice)), Masaki Terasoma (Rowan (voice)), Honoka Inoue (Luna (voice)), Umeka Shoji (Laura (voice)), Minori Suzuki (Leah (voice)), Miyu Takagi (Rosa (voice)), Ayumu Murase (Prince (voice))
- E2 Running Through ShigaJul 13, 2026 · 24 min · ★ 8.0
Synopsis
Lara wakes up in the human world in Shiga and encounters Grace in pet fish form, kept by Mari.
Guest stars: Rica Fukami (Grace (voice)), Minami Tsuda (Lisa (voice)), Kazutomi Yamamoto (Kota (voice)), Masaki Terasoma (Rowan (voice)), Honoka Inoue (Luna (voice)), Umeka Shoji (Laura (voice)), Minori Suzuki (Leah (voice)), Miyu Takagi (Rosa (voice))
- E3 Look Away and You LoseJul 20, 2026 · 24 min · ★ 7.7
Synopsis
Lara is curious about "school," and Mari fights her senior to participate in the next boxing tournament.
Guest stars: Rica Fukami (Grace (voice)), Minami Tsuda (Lisa (voice)), Kazutomi Yamamoto (Kota (voice)), Tomohiro Ono (Yoshiya Otsu (voice)), Mitsuaki Madono (Makoto Otsu (voice)), Nanae Sumitomo (Ema Otsu (voice)), Natsuki Aikawa (Keiko Otsu (voice)), Aina Aiba (Nagahama (voice))
- E4 The Princess and the PrinceJul 27, 2026 · 24 min · ★ 7.7
Synopsis
Lara convinces Mari to take her to school and meets Himeka and asks her about her "prince."
Guest stars: Rica Fukami (Grace (voice)), Minami Tsuda (Lisa (voice)), Kazutomi Yamamoto (Kota (voice)), Ayumu Murase (Prince (voice)), Tomohiro Ono (Yoshiya Otsu (voice)), Riko Kuramaru (Himeka Maibara (voice)), Eiji Nagamori (Ouji Moriyama (voice)), Akihiro Tajima (Minister (voice))
- E5 I'm Willing to Die for Cake!Aug 3, 2026 · 24 min · ★ 8.3
Synopsis
Lara and Mari get hired at a bakery. Lara struggles with the pressures of the job and finding her prince.
Guest stars: Rica Fukami (Grace (voice)), Minami Tsuda (Lisa (voice)), Kazutomi Yamamoto (Kota (voice)), Tomohiro Ono (Yoshiya Otsu (voice)), Mitsuaki Madono (Makoto Otsu (voice)), Nanae Sumitomo (Ema Otsu (voice)), Kenji Fukuda (Seta (voice)), Miyako Kobayashi (Shinohara (voice))
- E6 The Light That Shines on MeAug 10, 2026 · 24 min
Synopsis
Lisa's and Kota's past and how they became humans are revealed.
Guest stars: Rica Fukami (Grace (voice)), Ayumu Murase (Luca Akizuki (voice)), Minami Tsuda (Lisa (voice)), Kazutomi Yamamoto (Kota (voice)), Masaki Terasoma (Rowan (voice)), Honoka Inoue (Luna (voice)), Umeka Shoji (Laura (voice)), Miyu Takagi (Rosa (voice))
- E7 Meet Me at Biwako Terrace Saturday at 10Aug 17, 2026 · 24 min · ★ 6.8
Synopsis
Lara encounters Luca, a boy who looks exactly like the prince she once loved.
Guest stars: Rica Fukami (Grace (voice)), Ayumu Murase (Luca Akizuki (voice)), Minami Tsuda (Lisa (voice)), Kazutomi Yamamoto (Kota (voice)), Tomohiro Ono (Yoshiya Otsu (voice)), Mitsuaki Madono (Makoto Otsu (voice)), Shinnosuke Musashi (Kusatsu (voice)), Miyako Kobayashi (Shinohara (voice))
- E8 The Night of the Final MatchAug 24, 2026 · 24 min · ★ 6.0
Synopsis
With the finals of the boxing tournament looming, Mari realizes that she has little time left for Lara. While Mari meets Lisa, Lara begins to not feel well as her time is about to run out.
Guest stars: Rica Fukami (Grace (voice)), Ayumu Murase (Luca Akizuki (voice)), Minami Tsuda (Lisa (voice)), Kazutomi Yamamoto (Kota (voice)), Masaki Terasoma (Rowan (voice)), Tomohiro Ono (Yoshiya Otsu (voice)), Mitsuaki Madono (Makoto Otsu (voice)), Nanae Sumitomo (Ema Otsu (voice))
- E9 True LoveAug 31, 2026 · 24 min · ★ 5.7
Synopsis
Lara feels the pressure to find true love as the witch's magic is running out. Is Luca the one?
Guest stars: Rica Fukami (Grace (voice)), Ayumu Murase (Luca Akizuki (voice)), Minami Tsuda (Lisa (voice)), Kazutomi Yamamoto (Kota (voice)), Tomohiro Ono (Yoshiya Otsu (voice)), Mitsuaki Madono (Makoto Otsu (voice)), Nanae Sumitomo (Ema Otsu (voice)), Riko Kuramaru (Himeka Maibara (voice))
- E10 The Princess With a BladeSep 7, 2026 · 24 min · ★ 5.7
Synopsis
Lara's family starts to awaken as the witch's magic is lifted. They are desperate for Lara's light.
Guest stars: Rica Fukami (Grace (voice)), Ayumu Murase (Luca Akizuki (voice)), Minami Tsuda (Lisa (voice)), Kazutomi Yamamoto (Kota (voice)), Masaki Terasoma (Rowan (voice)), Umeka Shoji (Laura (voice)), Tomohiro Ono (Yoshiya Otsu (voice)), Mitsuaki Madono (Makoto Otsu (voice))
- E11 Grace the WitchSep 14, 2026 · 24 min · ★ 6.0
Synopsis
Grace and twin sister Rigmor once shared a dream. But that dream leads Rowan to create a strict law.
Guest stars: Rica Fukami (Grace (voice)), Minami Tsuda (Lisa (voice)), Masaki Terasoma (Rowan (voice)), Honoka Inoue (Luna (voice)), Umeka Shoji (Laura (voice)), Kimiko Saito (Old Woman (voice)), Yui Ogura (Grace as a Youth (voice)), Shimba Tsuchiya (Rowan as a Youth (voice))
- E12 Goodbye, LaraSep 21, 2026 · 24 min · ★ 4.2
Synopsis
Lara must pierce the one she loves. The only one who comes to mind is Mari.
Guest stars: Rica Fukami (Grace (voice)), Ayumu Murase (Luca Akizuki (voice)), Minami Tsuda (Lisa (voice)), Kazutomi Yamamoto (Kota (voice)), Masaki Terasoma (Rowan (voice)), Honoka Inoue (Luna (voice)), Umeka Shoji (Laura (voice)), Minori Suzuki (Leah (voice))
Cast & crew
Hana Hishikawa
Nana KawaishiVideos
Trailers
Images · 14
